In collaboration with Ariel Bloch. New York: Random House, 1995; Berkeley: University of California Press, 1998. New York: Modern Library Classic Paperback, ...
He and Chana Bloch, a poet, translator and professor emerita of English at Mills College, raised two sons, Benjamin and Jonathan, in Berkeley, and collaborated several times, including on 1989’s translation of Dahlia Ravikovitch’s The Window, New and Selected Poems and six years later on an authoritative translation of the biblical Song of Songs.
“That’s a Modern Library Classics inductee, sort of a books Hall of Fame,” Kronfeld says of 1995’s Song of Songs translation. “That book is special.”
-----
"Today we in Berkeley are training the next generation of scholars for whom the relationship between the Hebrew Bible and the Koran is crucial. And Ariel was one of the first to do it in a rigorous, scientific way.”
沒有留言:
張貼留言