2022年4月28日 星期四

我所不知道的黃建功先生 (2022年譯藝獎,失聯),以《與大師對話 彼得‧韓德克》(by Ben Naparstek 2007,黃建功譯) 為例

 https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1470216803381201

我所不知道的黃建功先生 (2022年譯藝獎,失聯),以《與大師對話 彼得‧韓德克》(by Ben Naparstek 2007,黃建功譯) 為例

 

Nobel prize in literature 2019 : Olga Tokarczuk and Peter Handke(彼得‧漢克) win.

《與大師對話 彼得‧韓德克》by Ben Naparstek  2007.11  ,黃建功譯


人與書
https://hcbooks.blogspot.com/2019/10/nobel-prize-in-literature-olga.html

****彼得漢德克

彼得漢德克1
圖書

Offending the audience and self-accusation / Peter Handke ; translated by Michael Roloff.

HandkePeter.
1971.
Methuen's modern plays.
2
圖書

Wim Wenders and Peter Handke collaboration, adaption, recomposition / Martin Brady and Joanne Leal.

Brady, Martin, 1962-
2011.
Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft. 147.
3
圖書

Kaspar / Peter Handke ; translated by Michael Roloff.

HandkePeter.
1972.
Methuen's modern plays.
4
圖書

The ride across Lake Constance / Peter Handke ; translated by Michael Roloff.

HandkePeter.
1973.
Methuen modern plays.
5
圖書

Die Lehre der Sainte-Victoire / Peter Handke.

HandkePeter.
c1984.
Suhrkamp Taschenbuch. 1070.
6
圖書

Peter Handke's landscapes of discourse : an exploration of narrative and cultural space / Christoph Parry.

Parry, Christoph, 1951-
c2003.
7
圖書

The rhetoric of national dissent in Thomas Bernhard, Peter Handke, and Elfriede Jelinek / Matthias Konzett.

Konzett, Matthias, 1960-
2000.
Studies in German literature, linguistics, and culture (Unnumbered)
8
圖書

Epiphanie, ou, Illumination profane? : l'oeuvre de Peter Handke et la théorie esthétique de Walter Benjamin / Ralf Zschachlitz.

Zschachlitz, Ralf, 1954-
c2000.
Contacts. Série III, Etudes et documents. v. 51.
9
學位論文

Illness and insight Melancholic encounters with(in) history in Rainer Maria Rilke, Walter Benjamin, and Peter Handke.

Tubb, Isaac Johan.
2008
Dissertation Abstracts International 70-03A.
10
圖書

Don Juan : his own version / Peter Handke ; translated from the German by Krishna Winston.

HandkePeter.
2010.