或許日文詩歌是幾乎無法翻譯的

豐子愷先生的日本古典翻譯現在都讀得到. 不過周作人曾認為他的文風和能力不適合. 這種說法其實很適用林文月說鄭清茂"同學"的翻譯. 可惜當事者都不以為然. 或許日文詩歌是幾乎無法翻譯的.

Books 書海微瀾: 《護生畫集》 《豐子愷文選》