2008年1月2日 星期三

扶輪

"扶輪社"的翻譯甚有學問 還不知道是誰的"作品"....

扶,扶輪

循、沿。三國˙魏˙曹植˙仙人篇:「玉樹扶道生,白虎夾門樞。」晉˙陶淵明˙桃花源記:「既出,得其船,便扶向路,處處誌之。」

幫助、輔佐。如:「濟弱扶貧」。戰國策˙宋衛策:「若扶梁伐趙,以害趙國,則寡人不忍也。」水滸傳˙第六十三回:「天地咸扶,鬼神共佑。」

倚、仗。漢書˙卷一˙高帝紀上:「不如更遣長者扶義而西,告諭秦父兄。」新唐書˙卷八十五˙竇建德傳:「大王奮布衣,起漳南,隋之列城莫不爭附者,以能杖順扶義,安四方也。」

護送。如:「扶靈」。唐˙杜甫˙別蔡十四著作詩:「主人薨城府,扶櫬歸咸秦。」

循、沿。三國˙魏˙曹植˙仙人篇:「玉樹扶道生,白虎夾門樞。」晉˙陶淵明˙桃花源記:「既出,得其船,便扶向路,處處誌之。」


國際扶輪Rotary International)是由遍及世界的(在超過200多個國家和地區中有32,000多個)扶輪社(服務組織)組成的國際組織。扶輪社的成員被稱為扶輪社友(英文Rotarians)。該社團組織的宗旨是將那些企業與職業領袖人物們組織起來,提供人道主義服務、鼓勵在各種職業中提高職業道德,並在全世界建立善意與和平。國際扶輪社有一個期刊:The Rotarian。社友們每週聚會一次,或是早餐、或是午餐或是晚餐時間。聚餐時間既是社交活動又是一起討論服務目標的機會。通常都要邀請各種來賓做關於各種課題的演講。

沒有留言: