2015年3月7日 星期六

思高 (John Duns Scotus)版聖經

思高版聖經
http://www.catholic.org.tw/bible/

因為凡求的,就必得到;找的,就必找到;敲的,就必給他開 
John Duns Scotus Bible Reading Promotion Center.



Walter Benjamin 很瞧不起 Martin Heidegger的學位論文,認為它不過是 John Duns Scotus

的"翻譯"而已。參考《本雅明》(Walter  Benjamin by Esther Leslie),陳永國譯,北京:北京大學出版社,2013,......


  • Duns Scotus - Wikipedia, the free encyclopedia

    en.wikipedia.org/wiki/Duns_Scotus

    John Duns, O.F.M., commonly called Scotus or Duns Scotus is generally considered to be one of the three most important philosopher-theologians of the High  ...
    ‎Life - ‎Work - ‎Metaphysics - ‎Theology
  • CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Blessed John Duns Scotus

    www.newadvent.org › Catholic Encyclopedia › D

    The surname Scotus by no means decides the question, for it was given to Scotchmen, Irishmen, and even to natives of northern England. The other name, Duns ...
  • John Duns Scotus (Stanford Encyclopedia of Philosophy)

    plato.stanford.edu/entries/duns-scotus/

    May 31, 2001 - John Duns Scotus (1265/66–1308) was one of the most important and influential philosopher-theologians of the High Middle Ages.



  • 聖經網推介





    天主教/基督教聖經目錄對照表
    (天主教資訊小集提供)
    天主教
    天主教簡稱
    基督教
    基督教簡稱
    英文
    英文簡稱
    舊約
    創世紀創創世紀創GenesisGn
    出谷紀出出埃及記出ExodusEx
    肋未紀肋利未記利LeviticusLv
    戶籍紀戶民數記民NumbersNb
    申命紀申申命記申DeuteronomyDt
    若蘇厄書蘇約書亞記書JoshuaJos
    民長紀民士師記士JudgesJg
    盧德傳盧路得記得RuthRt
    撒慕爾紀上撒上撒母爾記上撒上1 Samuel1S
    撒慕爾紀下撒下撒母爾記下撒下2 Samuel2S
    列王紀上列上列王記上王上1 Kings1K
    列王紀下列下列王記下王下2 Kings2K
    編年紀上編上歷代誌上代上1 Chronicles1Ch
    編年紀下編下歷代誌下代下2 Chronicles2Ch
    厄斯德拉上厄上以斯拉書拉1 EsdrasEzr
    厄斯德拉下厄下尼希米記尼2 EsdrasNe
    多俾亞傳多TobitTb
    友弟德傳友JudithJdt
    艾斯德爾傳艾以斯帖記斯EstherEst
    馬加伯上加上1 Maccabees1Mc
    馬加伯下加下2 Maccabees2Mc
    約伯傳約約伯記伯JobJb
    聖詠集詠詩篇詩PsalmsPs
    箴言箴箴言箴ProverbsPr
    訓道篇訓傳道書傳EcclesiastesQo
    雅歌歌雅歌歌Song of SolomonSg
    智慧篇智Wisdom of SolomonWs
    德訓篇德Wisdom of Jesus Son of SirachSi
    依撒依亞依以賽亞書賽IsaiahIs
    耶肋米亞耶耶利米書耶JeremiahJr
    耶肋米亞哀歌哀耶利米哀歌哀LamentationsLm
    巴路克巴BaruchBa
    厄則克耳則以西結書結EzekielEzk
    達尼爾達但以理書但DanielDn
    歐瑟亞歐何西阿書何HoseaHo
    岳厄爾岳約珥書珥JoelJl
    亞毛斯亞阿摩斯書摩AmosAm
    亞北底亞北俄巴底亞書俄ObadiahOb
    約納納約拿書拿JonahJon
    米該亞米彌迦書彌MicahMi
    納鴻鴻那鴻鴻NahumNa
    哈巴谷哈哈巴谷書哈HabakkukHab
    索福尼亞索西番亞書番ZephaniahZp
    哈蓋蓋哈該書該HaggaiHg
    匝加利亞匝撒加利亞書亞ZechariahZc
    馬拉基亞拉瑪拉基書瑪MalachiMl
    新約
    瑪竇福音瑪馬太福音太MatthewMt
    馬爾谷福音谷馬可福音可MarkMk
    路加福音路路加福音路LukeLk
    若望福音若約翰福音約JohnJn
    宗徒大事錄宗使徒行傳徒ActsAc
    羅馬書羅羅馬人書羅RomansRm
    格林多前書格前哥林多前書林前1 Corinthians1Co
    格林多後書格後哥林多後書林後2 Corinthians2Co
    迦拉達書迦加拉太書加GalatiansGa
    厄弗所書弗以弗所書弗EphesiansEp
    斐理伯書斐腓力比書腓PhilippiansPh
    哥羅森書哥哥羅西書西ColossiansCol
    得撒洛尼前書得前帖撒羅尼迦前書帖前1 Thessalonians1Th
    得撒洛尼後書得後帖撒羅尼迦後書帖後2 Thessalonians2Th
    弟茂德前書弟前提摩太前書提前1 Timothy1Tm
    弟茂德後書弟後提摩太後書提後2 Timothy2Tm
    弟鐸書鐸提多書多TitusTt
    費肋孟書費斐利門書門PhilemonPhm
    希伯來書希希伯來書來HebrewsHeb
    雅各伯書雅雅各書雅JamesJm
    伯多祿前書伯前彼得前書彼前1 Peter1P
    伯多祿後書伯後彼得後書彼後2 Peter2P
    若望一書若一約翰一書約壹1 John1Jn
    若望二書若二約翰二書約貳2 John2Jn
    若望三書若三約翰三書約參3 John3Jn
    猶達書猶猶大書猶JudeUde

    聖經

    The Word of God!
    思高繁体聖經
    思高漢譯聖經的編纂 這部聖經的翻譯編纂,為義大利方濟會士雷永明司鐸(Fr. Giovanni S. Allegra, 1907-1976)實屬功臣。他於1931年來華,獲悉中國教會僅有聖經節譯本,立志將「天主的聖言」全部譯為漢文。1935年任小修院院長,每日3小時從希伯來文和亞拉美文聖經譯為中文。1944年譯妥「聖經初稿」,成立聖經學會,邀集方濟會數位精英神職,重譯舊約,期望編纂出一部高水準的聖經。1948年聖經學會遷到香港繼續翻譯工作。 1954年聖經學會完成「舊約」翻譯,1956-1960年再從事「新約」翻譯,1964-1968年印刷完成,稱「白冷聖經本」。1969-1973年該會又編纂「聖經辭典」, 1975年出版,漢譯聖經全套12巨冊於焉竣工。
    思高漢英繁体聖經 (Douay version)
    The Douay-Rheims Bible, also known as the Rheims-Douai Bible or Douai Bible and abbreviated as D-R, is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into English
    思高漢英繁体聖經 (CCB version)
    English text from Christian Community Bible, produced by Rev. Alberto Rossa, a Claretian missionary in the Philippines,
    思高漢英简体聖經 (CCB version)
    思高简体聖經
    思高汉译圣经的编纂这部圣经的翻译编纂,为义大利方济会士雷永明司铎(Fr. Giovanni S. Allegra, 1907-1976)实属功臣。他于1931年来华,获悉中国教会仅有圣经节译本,立志将「天主的圣言」全部译为汉文。 1935年任小修院院长,每日3小时从希伯来文和亚拉美文圣经译为中文。 1944年译妥「圣经初稿」,成立圣经学会,邀集方济会数位精英神职,重译旧约,期望编纂出一部高水准的圣经。 1948年圣经学会迁到香港继续翻译工作。 1954年圣经学会完成「旧约」翻译,1956-1960年再从事「新约」翻译,1964-1968年印刷完成,称「白冷圣经本」。 1969-1973年该会又编纂「圣经辞典」, 1975年出版,汉译圣经全套12巨册于焉竣工。
    思高漢英简体聖經 (Douay version)
    聖經正典
    聖經書目對照表
    聖經勘誤-2007
    校正版本:思高聖經學會出版(九十四年四月版)
    聖經再勘誤
    校正版本:思高聖經學會出版(九十四年四月版)
    香港思高聖經學會網上聖經
    Studium Biblicum O.F.M. (Hong Kong)
    聖經家族
    BIBLE GENEALOGIES Chinese version
    以色列王國
    十誡
    mindmap
    Vatican Holy Bible
    File Bible ebook
    聖經十講
    中國天主教教友傳教促進會聖經研讀推廣小組為幫助您更明瞭聖經的內涵,和更正確地把握住聖經的意義,特邀請輔仁大學神學院王敬弘神父,及劉賽眉修女協助撰寫「聖經十講」,這「十講」的內容都是研讀聖經所必須的基本知識。聖經這部書不但內容豐富,而且結構複雜,除非您都了解它的書寫背景、形成過程、以及研讀方法等,否則,您不能深切地體會到天主的話具有多麼深遂的意義和力量。現在,我們提供這「十講」的材料,特別作為您研讀聖經入門的指南,深盼它能導引您更透悉天主的言語。 為「聖經十講」的順利出版,許多主內兄弟姐妹們,在盛暑下辛勞的工作,並且還慷慨的奉獻和熱切的代禱。除了衷心感謝以外,特別獻上我們誠摯的祝禱,祈求 上主悅納他(她)們的犧牲,並且親自祝福和帶領他(她)們的生活和工作。
    梅瑟五書概論
    梅瑟五書是舊約全書的前五卷,即創世紀、出谷紀、肋未紀、戶籍紀和申命紀五本。猶太人稱此五書為「托辣」(TORAH),即「法律」之意,因為五書的內容,多半是以色列民的法律,因此,他們有時候亦稱它為「法律書」。由於這本書的來源和內容,都與梅瑟一生有密切的關係,故被稱為「梅瑟五書」。
    Bible Vision 天主教中英對照聖經
    中英對照聖經購買,聯繫網站
    天主教內在含義
    Videos by Robert Barron 简潔,容易理解,強力推薦
    聖經地圖
    聖經地圖
    天主教英漢袖珍辭典
    由主徒會恒毅月刊社出版
    十二门徒
    Walking the Bible
    文

    沒有留言: