周作人翻譯作品 止庵主編 中國對外翻譯出版公司 苦雨斋譯叢，待補

周作人翻譯作品，比較全的，


周作人翻譯作品

來自: RMR (上海) 2009-09-03創建2019-05-30更新
因為客觀原因（豆瓣只能添加有書號的書籍），所以此坑只收集豆瓣上已有的相應書籍。
中國對外翻譯出版公司的苦雨齋譯叢的豆列在這裡http://www.douban.co m/doulist/225054/就不再重複收入了。
另外，這個坑因為本人孤陋寡聞，必然遺漏多多，還望大家補充
https://www.douban.com/doulist/299957/


古事記

日本狂言選
出版社:人民文學出版社
出版年: 1955-04


日本古代隨筆選
9.2 (62人評價)
作者:日本]清少納言吉田兼好著
出版社:人民文學出版社
出版年: 1988.9.1.

日本古代隨筆選

作者: [日]清少納言等
出版社:人民文學出版社
出版年: 1998-6

盧奇安對話集

作者: [古希臘]盧奇安
出版社:人民文學出版社
出版年: 1991-9

紅星佚史

止庵主編
出版社:新星出版社
出版年: 2006-1

現代日本小說集

出版社:新星出版社
出版年: 2006-1

現代小說譯叢

作者:魯迅/周作人/周建人
出版社:新星出版社
出版年: 2006-1

域外小說集

作者:魯迅/周作人
出版社:新星出版社
出版年: 2006-1

平家物語

出版社:人民文學出版社
出版年: 1984

古事記

作者: (日)安萬侶
出版社:人民文學出版社
出版年: 1963/2

評語： 1963年2月的人民文學出版社版《古事記》是由周作人翻譯的，與79年的版本使用的是同一書號

石川啄木詩歌集

作者: [日]石川啄木
出版社:人民文學出版社
出版年: 1962-1
2009年9月2日贊 回复


浮世澡堂

作者: (日)式亭三馬
出版社:人民文學出版社
出版年: 1958-9


浮世澡堂浮世理髮館

作者:式亭三馬
出版社:人民文學出版社
出版年: 1989


歐里庇得斯悲劇集（三）

作者: （古希臘）歐里庇得斯
出版社:人民文學出版社
出版年: 1958/9

歐里庇得斯悲劇集. 二
(5人評價)
作者: (古希臘)歐里庇得斯
出版社:人民文學出版社
出版年: 1957

歐里庇得斯悲劇集.一

作者: (古希臘)歐里庇得斯
出版社:人民文學出版社
出版年: 1957


日本狂言選
8.0 (16人評價)
出版社:國際文化出版公司
出版年: 1991年1月

伊索寓言選（注音本）
出版社:文字改革出版社
出版年: 1958年
2009年9月2日贊 回复

來自：豆瓣讀書

伊索寓言
(4人評價)
出版社:人民文學出版社
出版年: 1963年

烏克蘭民間故事
出版社:天津人民出版社
出版年: 1957年8月1版1印

希臘神話故事

作者: (英)勞斯(Wilian Henry Denham Rouse)
出版社:天津人民出版社
出版年: 1958年

如夢記

作者:文泉子
出版社:文匯出版社
出版年: 1997-06

古事記

作者: （日）安萬侶
出版社:國際文化出版公司
出版年: 1990-12