從這本書的日文，我們可以知道日本80年將lansscape 翻譯成風土・建築・造園。
design 翻譯成構成(原理)
2018.9.18
"桃園地景藝術節"的英文直譯是Taoyuan Landscape Art Festival
不是Taoyuan Lands Art Festival
然而，可參考日本的新潟越後妻有（Echigo-Tsumari）2018芸術祭 - 大地の芸術祭
強調地方、里，所以英文採用
Echigo-Tsumari Art Field
桃園地景藝術節 Taoyuan Land Art Festival
贊贊贊助贊 ·
用人文、歷史編織起的城市美學
還有數十場的主題活動
夜間唯美聲光效果的水上劇場
9/14-9/30 2018桃園地景藝術節
邀您走進桃園的無圍牆美術館
#2018桃園地景藝術節
#裝置藝術
#王文志
#林舜龍
#劉柏村
#許宗傑
萬次觀看
French landscape painter Henri Zuber
沒有留言:
張貼留言