李世傑先生的佛教翻譯

請問林義正教授：
巴老師會翻譯？ 

協志社會16 人生的解脫與佛教思想 木村泰賢著／巴壺天、李世傑譯 280

林義正教授答

這本日文書，是李師中譯，巴師通讀吧！

臺大資料

李世傑

	已收錄 204 篇著作，其中有32 篇全文
	著者本人提供授權．著者本人提供書目．校正著者資訊 2012.03.05 建檔

	序號：	36577
	別名：
	分類：	個人著者
	網站：
全文 題名 作者 出處 出版日期   「世界文化の形態」に就いて 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.09   「世界文化の形態」に就いて 李世傑 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.09   「世界文化の形態」に就いて(二) 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.10   「世界文化の形態」に就いて(二)(完) 李世傑 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.10   「佛教と輪迴及解脫」に就いて 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.07   「佛教と輪迴及解脫」に就いて(二) 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.08   「盛期的禪」思想 西義雄; 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   「說一切有部」的業力論 李世傑 佛光學報=Fokuang Buddhist Journal 1978.08   『金剛寶戒章』の成立とその思想 石田瑞麿=Ishida, Mizumaro; 李世傑 仏教思想論集：奥田慈応先生喜寿記念 1976.10   一念三千世界觀 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十七) -- 天台思想論集 1979.05   一念三千的世界觀 李世傑 臺灣佛教 1954.09   人生的解脫與佛教思想 木村泰賢 (著)=Kimura, Taiken (au.); 李世傑; 巴壺天 1958   人格主義的世界觀 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1954.09   人格主義的世界觀(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1954.10   三界唯心說的基本原理 李世傑 佛教文化學報=Journal of Buddhist Culture 1975.10   三論宗和天台宗的中道思想 李世傑 現代佛教學術叢刊(七十) -- 佛教各宗比較研究 1979.05   三論宗的思想傾向 李世傑 現代佛教學術叢刊(四十七) -- 三論宗之發展及其思想 1978.09   三論宗的思想傾向 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1959.02   三論宗綱要 李世傑 1972   三論宗與天臺宗的中道思想 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1958.11   大思想 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1935.10.01   大眾部的學說 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1961.07   大道無言 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1938.11.01   中國佛教史 宇井伯寿 (著)=Ui, Hakuju (au.); 李世傑   中國佛教思想史(上冊) -- 漢魏兩晉南北朝佛教思想史 李世傑 1964   中國佛教思想史上册緒論 李世傑 臺灣佛教 1963.12   中國佛教哲學概論 李世傑 1973   中國的密教思想 李世傑; 金岡秀友 佛教思想--在中國的開展 1987   中國的淨土思想 石田瑞麿 (著)=Ishida, Mizumaro (au.); 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   中國的華嚴思想 鎌田茂雄; 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   中國淨土教略史 李世傑 現代佛教學術叢刊(六十五) -- 淨土宗史論 1979.01   中國歷代思想家(19) -- 吉藏 李世傑 1979   中觀的緣起思想 李世傑; 上田義文 佛教思想--在印度的開展 1985.06   中觀與空義 Matilal, Bimal Krishna (著); 李世傑 (譯) 1986   介紹一部世界思想的寶典－奧義書（一）－（五） 李世傑 臺灣佛教 1961.07-11   天台宗的成立史要 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十六) -- 天台宗之判教與發展 1979.02   天台宗要義 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十五) -- 天台學概論 1979.01   天台思想的發展 塩入良道 (著)=Shioiri, Ryodo (au.); 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   天台哲學的原理 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十七) -- 天台思想論集 1979.05   天台哲學的原理 李世傑 華岡佛學學報=Hwakang Buddhist Journal 1980.10   天台哲學的精要 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十五) -- 天台學概論 1979.01   天臺宗的成立史要 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.01   天臺哲學的原理 李世傑 (著) 哲學年刊 1964.07   天臺哲學的精要 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.02   天臺哲學的精要(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.03   太虛圖書館圖書編制 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1962.06   太虛圖書館編制教期刊論文索引 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1962.12   日本佛教的特質 李世傑 現代佛教學術叢刊(八十二) -- 日韓佛教研究 1978.11   日本佛教的特質（一）─（二） 李世傑 臺灣佛教 1958.09-10   世界の宗教 -- ユダヤ教・キリスト教・イスラム教・ヒンズー教・仏教・儒教・その他 李世傑; 尹大辰; 金煕中 2007.11   生命主義的世界觀 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1954.07   生命主義的世界觀(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1954.08   印度大乘佛教哲學史 -- 印度佛教哲學史 李世傑 1982   印度大乘佛教哲學史（一）─（十六） 李世傑 臺灣佛教 1964-1965.05-11   印度六派哲學綱要 李世傑 1969   印度六派哲學綱要（一）－（五） 李世傑 臺灣佛教 1965   印度佛教哲學史（一）─（十八） 李世傑 臺灣佛教 1959-1961.07-01   印度佛教哲學史上册序文 李世傑 臺灣佛教 1961.01   印度的密教思想 李世傑; 金岡秀友 佛教思想--在中國的開展 1987   印度的淨土思想 藤田宏達; 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   印度哲學史 周祥光; 李世傑 1962   印度哲學史講義 李世傑 1987.09.01   印度唯識哲學開展的原理 李世傑 現代佛教學術叢刊(四十三) -- 唯識思想論集(三) 1980.10   印度唯識哲學開展的原理 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1956.03   印度唯識哲學開展的原理(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1956.05   印度唯識哲學開展的原理(中) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1956.04   印度部派佛教哲學史 李世傑; 藍吉富 1984   印度部派佛教哲學史 李世傑 1979   印度部派佛教哲學史 李世傑; 藍吉富 1983   印度奧義書哲學的精要（下） 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1959.07   印度奧義書哲學的精要（上） 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1959.06   印度奧義書哲學概要 李世傑 1965   印度奧義書選擇（一）－（十三） 李世傑 臺灣佛教 1961-1963.12   因明學概論 李世傑 1970   因明學概論（一）─（二） 李世傑 中國佛教=Chinese Buddhism Monthly 1969 - 1970.12 - 01   因果的道理 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十四) -- 佛教根本問題研究(二) 1978.09   因果的道理 李世傑 臺灣佛教 1954.05   如來藏的緣起思想 柏木弘雄; 李世傑 佛教思想--在印度的開展 1985.06   如是觀としての佛教 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1939.08.04   有閑思索 -- 主觀的問題 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.12   有閑思索：主觀の問題 李世傑 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.12   牟子的理惑論 李世傑 現代佛教學術叢刊(十一) -- 四十二章經與牟子理惑論考辨 1978.06   牟子的理惑論 李世傑 臺灣佛教 1963.01   西藏佛教 李世傑; 山口瑞鳳 佛教思想--在印度的開展 1985.06   佛法問答 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1961.03   佛的八十種好 李世傑 臺灣佛教 1963.04   佛的三十二相 李世傑 臺灣佛教 1963.04   佛陀年代論 李世傑 現代佛教學術叢刊(九十七) -- 佛滅紀年論考 1979.01   佛陀的生命觀 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1960.10   佛陀的相貌 李世傑 臺灣佛教 1954.04   佛教と輪迴及解脫に就いて(一) 李世傑 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.07   佛教と輪迴及解脫に就いて(二)(完) 李世傑 臺灣佛教=臺灣佛敎=台湾仏教 1943.08   佛教法律哲學的精要 李世傑 現代佛教學術叢刊(八十九) -- 律宗思想論集 1979.01   佛教法律哲學的精要 李世傑 (著) 學術季刊 1956.12   佛教法律哲學的精要(上)、(中)、(下) 李世傑 臺灣佛教 1957.06 - 08   佛教的分類 李世傑 現代佛教學術叢刊(四十一) -- 佛學研究方法 1978.06   佛教的分類 李世傑 臺灣佛教 1954.07   佛教思想(一): 在印度的開展 玉城康四郎 (編)=Tamaki, Koshiro (ed.); 李世傑 1987   佛教倫理的根本思想 李世傑 臺灣佛教 1958.04   佛教哲學的根本原理 李世傑 中國佛教=Chinese Buddhism Monthly 1978.10   佛教徒大會感想記 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1936.01.01   佛教唯心論的原理 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1958.01   佛教圖書分類法 李世傑 1962   佛學概論(一) ─ (二) 李世傑 中國佛教=Chinese Buddhism Monthly 1971.11-12   努力と自由 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1937.06.01   吠檀多哲學的主要學說 李世傑 (著) 思想與時代=思想與時代月刊 1966.05   宋代天台教理史 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十六) -- 天台宗之判教與發展 1979.02   宋代天臺教理史 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.05   宋代天臺教理史(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.06   戒律的思想 李世傑 現代佛教學術叢刊(八十九) -- 律宗思想論集 1979.01   戒律思想之發展 上田天瑞; 李世傑 現代佛教學術叢刊(八十八) -- 律宗概述及其成立與發展 1978.12   戒律思想史（一） 李世傑 (譯); 上田天瑞 (著) 人生=Humanity 1959.10   戒律思想史（七） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1960.08   戒律思想史（九） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1961.02   戒律思想史（二） 李世傑 (譯); 上田天瑞 (著) 人生=Humanity 1959.11   戒律思想史（八） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1960.10   戒律思想史（十） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1961.04   戒律思想史（三） 李世傑 (譯); 上田天瑞 (著) 人生=Humanity 1960.02   戒律思想史（五） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1960.05   戒律思想史（六） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1960.06   戒律思想史（四） 上田天瑞 (著); 李世傑 (譯) 人生=Humanity 1960.03   杜順的法界觀 李世傑 現代佛教學術叢刊(三十三) -- 華嚴思想論集 1978.11   宗密思想的特質 李世傑 現代佛教學術叢刊(三十二) -- 華嚴學概論 1978.11   念佛的哲學 李世傑 現代佛教學術叢刊(六十六) -- 淨土思想論集(一) 1978.12   念佛的哲學（一）─（六） 李世傑 臺灣佛教 1958-1959.11-06   東晉時代之佛教思想 李世傑 無盡燈 1964.02   東晉時代之佛對外論 李世傑 臺灣佛教 1963.10   空觀哲學的原理(一)─(六) 李世傑 臺灣佛教 1958.01-08   初期佛教的緣起思想 李世傑; 水野弘元 佛教思想--在印度的開展 1985.06   初期的天台思想 横超慧日; 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   初期的禪思想 関口真大; 李世傑 佛教思想--在中國的開展 1987   阿賴耶識存在之證明 李世傑 臺灣佛教 1954.10   阿賴耶識的由來及其住址 李世傑 中國佛教 1958.11   重習之哲理 李世傑 臺灣佛教 1954.03   俱舍的因果論 李世傑 現代佛教學術叢刊(二十二) -- 俱舍論研究(上) 1978.02   俱舍的法體恆有論 李世傑 現代佛教學術叢刊(二十二) -- 俱舍論研究(上) 1978.02   俱舍論的智慧思想 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十一) -- 俱舍論研究(下) 1979.01   俱舍論的業力思想 李世傑 現代佛教學術叢刊(二十二) -- 俱舍論研究(上) 1978.02   俱舍論業力思想 李世傑 (著) 臺灣佛教=Taiwan Fojiao 1968.03   俱舍學綱要 李世傑 1977   俱舍學綱要 李世傑; 藍吉富 1983   原始佛教心的思想 李世傑 (著) 哲學年刊 1967.06   原始佛教的涅槃思想 李世傑 現代佛教學術叢刊(九十四) -- 原始佛教研究 1978.12   原始佛教哲學史 -- 印度佛教哲學史 李世傑 1971   原始佛教資料論 李世傑 現代佛教學術叢刊(九十四) -- 原始佛教研究 1978.12   唐代台宗的發展史要 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十六) -- 天台宗之判教與發展 1979.02   唐代臺宗的發展史要 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.04   真理は平凡なり 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1937.03.01   唯識思想 李世傑; 高崎直道 1985   唯識思想的特質及其宇宙觀 李世傑 哲學與文化=Monthly Review of Philosophy and Culture 1975.01   唯識現象學（一）─（四） 李世傑 臺灣佛教 1956-1957.12-03   唯識實相論 李世傑 現代佛教學術叢刊(四十三) -- 唯識思想論集(三) 1978.11   唯識實相論 李世傑 臺灣佛教 1956.08   唯識種子六義之哲理（一）─（三） 李世傑 臺灣佛教 1953.11-01   唯識認識論（一）─（三） 李世傑 臺灣佛教 1956.09-11   唯識學的原理（一）─（五） 李世傑 臺灣佛教 1956.02-07   唯識學派的緣起思想 勝呂思想; 李世傑 佛教思想--在印度的開展 1985.06   密宗史（一）─（十） 李世傑 中國佛教 1959-1960.06-07   密宗的歷史與教理 李世傑; 李世傑 1977   密教哲學大綱 李世傑 現代佛教學術叢刊(七十一) -- 密宗概論 1979.01   密教哲學大綱（一）─（四） 李世傑 臺灣佛教 1955.01-06   密教概論 李世傑 現代佛教學術叢刊(七十一) -- 密宗概論 1979.01   淨土宗要義 李世傑 現代佛教學術叢刊(六十四) -- 淨土宗概論 1979.01   淨土的分類 李世傑 現代佛教學術叢刊(六十七) -- 淨土思想論集(二) 1979.02   淨土的分類 (上) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.09   淨土的分類(下) 李世傑 (著) 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.10   現代佛教學術叢刊(七十) -- 佛教各宗比較研究 張曼濤 =青松 ; 釋太虛 ; 仁同 ; 李世傑 ; 葉龍 ; 邱應傳 1979.05   現代佛教學術叢刊(七十一) -- 密宗概論 張曼濤=青松 ; 李世傑 ; 釋常惺 ; 黃懺華 ; 陳道沛 ; 談永錫 1979.01   現代佛教學術叢刊(九十四) -- 原始佛教研究 張曼濤=青松 ; 宇井伯壽 ; 季羨林 ; 李世傑 ; 指迷 ; 釋一如 1978.12   現代佛教學術叢刊(二十五) -- 唯識思想論集(一) 張曼濤 ; 李世傑 ; 釋演培 ; 釋福善 ; 釋太虛 ; 雨曇 1978.02   現代佛教學術叢刊(八十九) -- 律宗思想論集 張曼濤 ; 釋明性 ; 釋續明 ; 龍慧 ; 李世傑 ; 釋仁俊 1979.01   現代佛教學術叢刊(八十二) -- 日韓佛教研究 張曼濤=青松 ; 北西弘 ; 李世傑 ; 高永霄 ; 釋聖嚴 ; 嚴耕望 1978.11   現代佛教學術叢刊(三十三) -- 華嚴思想論集 張曼濤 ; 倪清和 ; 李世傑 ; 張澄基 ; 釋慧潤 ; 金忠烈 1978.11   現代佛教學術叢刊(五十七) -- 天台思想論集 張曼濤 ; 釋慧嶽 ; 李世傑 ; 釋演培 ; 碧林 ; 敬良 1979.05   現代佛教學術叢刊(五十二) -- 禪宗思想與歷史 張曼濤=青松 ; 李世傑 ; 鈴木大拙 ; 木村泰賢 ; 巴壺天 ; 釋無礙 1978.09   現代佛教學術叢刊(五十五) -- 天台學概論 張曼濤 ; 黃懺華 ; 李世傑 ; 智定 ; 旡言 ; 佐藤泰舜 1979.01   現代佛教學術叢刊(六十五) -- 淨土宗史論 張曼濤 ; 深福 ; 蓮生 ; 李世傑 ; 高永霄 ; 李孝本 1979.01   略說勝鬘經 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1957.08   部派佛教與小乘佛教的關係 李世傑 無盡燈 1963.08   創造と必然 李世傑 (著); 南瀛佛教會 (編)=South Seas Buddhist Association (ed.) 南瀛佛教 1938.12.01   善導大師的事蹟和學說 李世傑 現代佛教學術叢刊(六十五) -- 淨土宗史論 1979.01   華嚴宗綱要 李世傑 現代佛教學術叢刊(三十二) -- 華嚴學概論 1978.11   華嚴的世界觀 李世傑 現代佛教學術叢刊(三十三) -- 華嚴思想論集 1978.11   華嚴的世界觀 李世傑 臺灣佛教 1954.08   華嚴思想 川田熊太郎 (著)=Kawada, Kumataro (au.); 中村元 (編)=Nakamura, Hajime (ed.); 李世傑 1989   華嚴哲學要義 李世傑 1990   華嚴經教與哲學研究 李世傑 1978   萬法唯識的論證 李世傑 現代佛教學術叢刊(二十五) -- 唯識思想論集(一) 1978.02   頓悟與漸悟 李世傑; 御牧克己=Mimaki, Katsumi 1991   漢魏兩晉南北朝佛教思想史 李世傑 1980   澄觀華嚴判教及其思想的特質 李世傑 現代佛教學術叢刊(三十四) -- 華嚴宗之判教及其發展 1978.01   禪佛教入門 鈴木大拙; 李世傑 1989   禪的世界觀 李世傑 普門學報=Universal Gate Buddhist Journal 2009.03.01   禪的世界觀 李世傑 現代佛教學術叢刊(二) -- 禪學論文集(一) 1976.10   禪的世界觀 李世傑 臺灣佛教 1954.06   禪的思想（上）、（下） 李世傑 臺灣佛教 1968.06-10   禪的哲學 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十二) -- 禪宗思想與歷史 1978.09   禪的哲學 李世傑 臺灣佛教 1954.12   禪的哲學原理 李世傑 (著) 心法 1956.12.20   藕益大師的天台教學 李世傑 現代佛教學術叢刊(五十六) -- 天台宗之判教與發展 1979.02   藕益大師的天臺教學 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1955.07   關於佛教原理的問答 李世傑 海潮音=Hai Ch'ao Yin 1960.06   釋迦誕生的主要意義 李世傑 臺灣佛教 1955.04   顯揚大戒論における一二の問題 石田瑞麿 (著)=Ishida, Mizumaro (au.); 李世傑 印度學佛教學研究 =Journal of Indian and Buddhist Studies=Indogaku Bukkyōgaku Kenkyū