並不見得由自己教派來翻譯 結果就就比較信實

並不見得由自己教派來翻譯 結果就就比較信實


不朽的聖人 香港公教真理學會 1983 Saints Alive by Anne Stuart 1981

譯本不具名 不過顯然是多人所作 少數的章節附英文 幫助讀者了解 其餘全章漢字 令人費解
人名的翻譯全後不一 (如Catherine)
讀More 章 優點是多引用通信等 缺點是全書沒引文出處 有些說法令人啟疑 如More 12年無殺異端....