Translations 譯藝
2019年2月10日 星期日
陳樂民《文心文事‧難哉譯事》
陳樂民:《文心文事》,北京,三聯,1992/1996
這本書買了,沒讀。二十年過去了,作者早已仙逝。我只細讀過《學海岸邊》 (陳樂民,資中筠合著) ,詳下面的連結。
目錄 · · · · · ·
自言自語(代序)
第一編 文心文事
第二編 中西之分
第三編 歐史鉤稽
先讀《文心文事‧難哉譯事》(pp.42~54;原書英文打字錯誤多),很有見解。
網路上有人說陳先生行文"厚道"。
留言
Hanching Chung
https://hcbooks.blogspot.com/2019/02/19302009.html
編輯或刪除
HCBOOKS.BLOGSPOT.COM
陳樂民1930~2009:《文心文事‧難哉譯事》,《學海岸邊》…
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言