2009年6月25日 星期四

觀光

楊憲益 1955翻譯
(古罗马)维吉尔31歲 出版 牧歌 十首
用到觀光

這詞 (sight seeing)可能是日本人先"創用"的


參觀他國的文物制度、政教習俗。如:「公司派他出國觀光考察。」
參觀旅行。如:「他常到各地觀光遊覽。」
觀覽賞光。儒林外史˙第三十七回:「先生這個議論,我怎麼敢當?只是禮樂大事,自然也願觀光。」

沒有留言: