a criminal elements

李敖先生引用過的Eugene Victor Debs譯文

While there is a lower class I am in it.
While there is a criminal elements I am of it.
While there is a soul in prison I am not free
只要有下層斯民 我就同儔
只要有犯罪成分 我就同流
只要獄底有遊魂 我就不自由


或許可以改善的地方很多

只要有犯罪者 我就同流

ELEMENTS類似
…の）成分, 要素, 構成分子((in, of ...))；《化学》元素；((通例単数形))（…の）少量, 気味((of ...))

discontented elements in society
社会の不平分子