人名不翻譯成漢字，除少數約定成俗

日本也有沒漢字的姓名，不必勉強造字。

Kolas Yotaka

 

5月29日下午2:06

 · 

不斷被用責備的口氣要求用漢名漢字，是我從小到大的日常．感謝重諺回信。

台灣已經是多民族的國家，有很多不一樣的人民、語言和文字。自從「原住民族語言發展法」在2017年通過之後，以羅馬字拼寫的原住民族文字就已經成為「國字」，法律已經規定，這就是我國的「國字」。

O Pangcah kita, o tilid nu niyam koninian

#彼此尊重 #互相學習

ETTODAY.NET

民眾陳情要Kolas用中文名字…「別用羅馬拼音」　總統府163字親筆信回應 | ETtoday新聞雲