Edward Seidensticker的英譯川端康成《睡美人》、《禽獸》、《一只手臂》

284 『眠れる美女』-- 睡美人 (川端康成著)  full text 本；原要兼談《睡美人》、《禽獸》、《一只手臂》
1960年川端康成61歲, 是年，發表了《睡美人》（1月至翌年11月）; 1968年 69歲 , 1月，《睡美人》由新藤兼人改編，拍成電影（田村高廣等主

https://www.youtube.com/watch?v=iNr0xxqag0s&t=15s

許多話沒說，譬如說，中文翻譯在植物等，很模糊，然而 Edward Seidensticker的英譯，很科學，不會馬虎。 川端康成 的這三篇，《睡美人》、《禽獸》、《一只手臂》    

，有內部關聯，雖然作品表表，從1930年代到60年代.....