殷惠敏翻譯 D.H. Lawrence一句

 傾城傾國

最近不少朋友讚美印刻封面美人照

沒人談另外本文學誌主題： SEOUL

更不用談《世界文学》（双月刊），......

----- 學長賜教

簡介 D.H. Lawrence的繪畫和藝術 (漢清講堂 YOUTUBE)

https://www.youtube.com/watch?v=91y2NHlu2a8

//漢清兄：我注意到講堂190曾談過D.H. Lawrence。拙著《最後一個租界》末章的結尾也引用過《查泰萊夫人的情人》一書的開場白。那是我很喜歡的一段話。

......我查了半天字典才把他的这句粗话翻译出来。很好玩。也许可供您們下一回碰頭的談資：

“該死的軟骨蠢豬，奸詐的擺動肚腩的軟骨蟲，可悲的他媽的討厭鬼，大畜牲."

殷惠敏//