2019年11月10日 星期日

Academy of Fine Arts

...Jan Marcin Szancer was a Polish illustrator, scenographer and professor at the Academy of Fine Arts in Warsaw. Szancer was born into a Jewish family in Kraków.
He studied at the Kraków Academy of Fine Arts, and later in France and Italy. He was a friend of Jan Brzechwa many of whose poems he illustrated...
Born: 12 November 1902, Kraków, Poland
⋯⋯更多




Academy of Fine Arts 歐洲18世紀興起的美術團體,可以是專業的或由皇家資助等。

日文有的將 Academy採用音譯,如
アメリカ美術アカデミー(American Academy of the Fine Arts)は1802年から1841年までアメリカ合衆国のニューヨークにあった美術家の教育機関である。保守的な教育を行ったことなどが学生や画家たちの反発を招き、1825年にナショナル・アカデミー・オブ・ ...
有的將 Academy 就直接翻譯成"學院"。
有的Academy of Fine Arts演化成"正式"教育單位 (原先 Academy of Fine Arts內可有課程或資格證書,現在可能改成College,可授學位.....)

妙,英國無此:

School of Fine Arts - Wikipedia

https://en.wikipedia.org › wiki › School_of_Fine_Arts


最年輕的
Hong Kong Academy of Fine Arts (1952) 香港美術專科學校(香港美專)‎‏ - ‏
The Hong Kong Academy of Fine Arts (HKAFA) was the first fine arts academy established in Hong Kong. It was founded in 1952 by Professor Chan Hoi Ying with the simple mission that is to design the HKAFA Curriculum for the contemporary student based on traditional methods of art instruction.

沒有留言: