張華兄： 雙関語翻譯： He could lead if he would get the lead out.

 聚會之後諸友的互動

曹永洋 老師來電，說要帶重要朋友來聊天，九點，漢清講堂見

----

張華兄在"雙關語"上的研究，他寫 LEAD同字音，兩意。我說可惜無句例，替他找，讓他翻譯：張華 LEAD 重 無法臉書找到

雙関語翻譯：

He could lead if he would get the lead out.

放得下重擔，便負得起重任。