2010年10月24日 星期日

翻譯錯誤故意不改

這本中文版有些獨家訪談
譬如說某名藝評家的法文引文翻譯錯誤
卻故意不改
因為改了之後整本書就沒說服力

A Lifelong Interest :Conversations on Art and Science with Didier Eribon

於

沒有留言:

張貼留言

注意：只有此網誌的成員可以留言。